最近在反思自己對愛情的看法是否有問題, 一直找書看。
心血來潮找回以前看過的'李天命的思考藝術'一書, 頗同意他的愛情哲學, 其中一點令我思考良久。那一點是他認為愛的本質就是重遇自己另外的部份, 而愛是最根本的相依為命, 在茫茫宇宙中相依為命。
想起某朋友曾對我說過, 人是寂寞的動物, 因此當有人關心自己, 便很容易以為那人愛上自己或自己愛上那人。我想也許自己很寂寞, 因此當遇上一個覺得可以相處一輩子的人, 便希望可以和他一起生活, 相依為命, 但最終發覺那人並不是與我一樣想法。也許某一天他會有這樣的想法, 但我不知道那一天會是何年何月何日, 什至那一天會不會來臨, 而我也沒有信心可以等到那一天的來臨。
要我無止境地等一件未必會發生, 也不知何時會發生的事情, 對我來說太沈重, 不如放手。 我相信若命中注定有緣份的話, 就算分開了某一天也會重聚。問我可惜不? 可惜, 但我真的沒辦法這樣下去.
2005年8月9日 星期二
Verborgenheit - Concealment
Let, oh world, oh let me be!
Tempt me not with gifts of love,
Let this heart alone have
Its joy and its sorrow.
What I mourn,
I do not know,
It is an unknown grief,
Only through tears I see the sun's dear light.
Often am I hardly conscious
And the bright joy pulsates
Through the heaviness, that me burdens
Bringing rapture to my heart.
Let, oh world, oh let me be!
Tempt me not with gifts of love,
Let this heart alone have
Its joy and its sorrow.
我愛這首我正在學的歌. 我想將它放在這兒. 不過, 我沒有哭.
Tempt me not with gifts of love,
Let this heart alone have
Its joy and its sorrow.
What I mourn,
I do not know,
It is an unknown grief,
Only through tears I see the sun's dear light.
Often am I hardly conscious
And the bright joy pulsates
Through the heaviness, that me burdens
Bringing rapture to my heart.
Let, oh world, oh let me be!
Tempt me not with gifts of love,
Let this heart alone have
Its joy and its sorrow.
我愛這首我正在學的歌. 我想將它放在這兒. 不過, 我沒有哭.
2005年8月1日 星期一
Scary days are back...
想過無憂無慮的日子真不容易. 才離職日航半年, 那近幾年沒從媽媽口中最怕聽的話又再回來, “家裡沒錢了, 你爸爸暑假又沒課程教…”
我知道我有責任負擔家庭的開支, 但我現在的收入並不多, 不能背負這個擔子. 但我真的不滿他們的金錢管理. 若他們知道暑假沒收入, 而去旅行會令家庭經濟有危機, 為什麼還頻頻去旅行? 再者, 我在日航工作的時候, 已負擔了家中最大的支出(交租), 相信他們那時應該可以儲蓄一點點吧? 或許當年我應該讓他們分擔一點兒, 那麼現在我不能夠幫他們的時候, 他們不會這樣子.
唉, 我才剛股起勇氣向自己的理想邁進的時候,命運似乎又要推我返回現實, 是不是 ”時辰未到” ?
我知道我有責任負擔家庭的開支, 但我現在的收入並不多, 不能背負這個擔子. 但我真的不滿他們的金錢管理. 若他們知道暑假沒收入, 而去旅行會令家庭經濟有危機, 為什麼還頻頻去旅行? 再者, 我在日航工作的時候, 已負擔了家中最大的支出(交租), 相信他們那時應該可以儲蓄一點點吧? 或許當年我應該讓他們分擔一點兒, 那麼現在我不能夠幫他們的時候, 他們不會這樣子.
唉, 我才剛股起勇氣向自己的理想邁進的時候,命運似乎又要推我返回現實, 是不是 ”時辰未到” ?
訂閱：
文章 (Atom)